{"id":3023,"date":"2025-04-13T09:32:57","date_gmt":"2025-04-13T09:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/about\/"},"modified":"2025-12-12T17:58:54","modified_gmt":"2025-12-12T17:58:54","slug":"a-propos-de-csgm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de CSGM"},"content":{"rendered":"\n<h2>\n\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/\" title=\"\u00c0 propos de CSGM\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\u00c0 propos de CSGM\t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\">\n            <div class=\"breadcrumb-container theme1\">\n                <ol>\n                                    <\/ol>\n            <\/div>\n        <\/nav>    <script type=\"application\/ld+json\">\n        {\n            \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"itemListElement\": [\n                            ]\n        }\n    <\/script>\n   \n    <script>\n            <\/script>\n\n<h2>\n\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\" title=\"\u00c0 propos de CSGM\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\u00c0 propos de CSGM\t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t<p>La Commission de services du Grand Miramichi (CSGM) est une organisation r\u00e9gionale du nord-est du Nouveau-Brunswick qui s&rsquo;occupe de fournir des services essentiels et de promouvoir la collaboration entre les communaut\u00e9s qui en font partie. Desservant plus de 37 000 personnes sur un vaste territoire de 12 473 km\u00b2, soit 17 % de la superficie totale de la province, la CSGM soutient une r\u00e9gion diversifi\u00e9e et dynamique qui comprend la <a href=\"https:\/\/www.miramichi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ville de Miramichi<\/strong><\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1128975024920259\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>district rural du Grand Miramichi<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/uppermiramichi.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Upper Miramichi<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/doaktown.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Doaktown<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/miramichirivervalley.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Miramichi River Valley<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alnwick.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Alnwick<\/strong><\/a> et trois communaut\u00e9s autochtones : Metepenagiag, Natoaganeg et Esgeno\u00f4petitj.<\/p>\n\t<p>Ce m\u00e9lange dynamique de zones urbaines et rurales est super riche en ressources naturelles, en patrimoine culturel et en esprit communautaire. Gr\u00e2ce \u00e0 des services partag\u00e9s et \u00e0 des partenariats strat\u00e9giques, la CSGM s&rsquo;efforce de favoriser une croissance durable, de renforcer le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et d&rsquo;am\u00e9liorer le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral des habitants de toute la r\u00e9gion.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/docs-de-reunion\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tDocs de r\u00e9union\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/rapports-annuels\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRapports annuels \n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/carrieres\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tCarri\u00e8res\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/le-benevolat\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tLe b\u00e9n\u00e9volat \n\t\t\t<\/a>\n\t    <div id=\"event-list\">\n        <h2><span>July 2025<\/h2><\/span><div class=\"event-month\">          <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mer<\/span>\n                    <strong>23<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mer juillet 23 2025 @ 5:00 pm<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/conseil-dadministration-du-csgm\/\">Conseil d&rsquo;administration du CSGM<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/conseil-dadministration-du-csgm\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/conseil-dadministration-du-csgm\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div><h2><span>August 2025<\/h2><\/span><div class=\"event-month\">          <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mar<\/span>\n                    <strong>19<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mar ao\u00fbt 19 2025 @ 10:00 am<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/ville-de-miramichi-cpr\/\">Ville de Miramichi CPR<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/ville-de-miramichi-cpr\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/ville-de-miramichi-cpr\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mer<\/span>\n                    <strong>27<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mer ao\u00fbt 27 2025 @ 5:00 pm<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/reunion-du-conseil-dadministration-du-csgm\/\">R\u00e9union du conseil d&rsquo;administration du CSGM<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/reunion-du-conseil-dadministration-du-csgm\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/reunion-du-conseil-dadministration-du-csgm\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div><h2><span>September 2025<\/h2><\/span><div class=\"event-month\">          <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>lun<\/span>\n                    <strong>08<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>lun septembre 8 2025 @ 5:00 pm<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/csgm-reunion-speciale-du-conseil-dadministration\/\">CSGM R\u00e9union sp\u00e9ciale du conseil d&rsquo;administration<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/csgm-reunion-speciale-du-conseil-dadministration\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/csgm-reunion-speciale-du-conseil-dadministration\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mar<\/span>\n                    <strong>16<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mar septembre 16 2025 @ 10:00 am<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/ville-crp\/\">Ville CRP<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/ville-crp\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/ville-crp\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mar<\/span>\n                    <strong>16<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mar septembre 16 2025 @ 1:00 pm<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/formation-migmaq-a-la-mrma\/\">Formation Mi&rsquo;gmaq \u00e0 la MRMA<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                        Contacte info@mrma.ca d\u00e8s aujourd'hui pour r\u00e9server ta place!                    <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/formation-migmaq-a-la-mrma\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/formation-migmaq-a-la-mrma\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mar<\/span>\n                    <strong>16<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mar septembre 16 2025 @ 2:00 pm<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-regional\/\">CRP Regional<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-regional\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-regional\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>sam<\/span>\n                    <strong>20<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>sam septembre 20 2025 @ 8:00 am<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/hhw-and-e-waste-collection-event\/\">HHW And E-Waste Collection Event<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                        Date: Sept 20, 2025, from 8 AM to 12 PM Location: 360 Newcastle Boulevard, Miramichi...                    <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/hhw-and-e-waste-collection-event\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/hhw-and-e-waste-collection-event\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div><h2><span>October 2025<\/h2><\/span><div class=\"event-month\">          <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mar<\/span>\n                    <strong>28<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mar octobre 28 2025 @ 9:00 am<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-regional-2\/\">CRP R\u00e9gional<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-regional-2\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-regional-2\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mar<\/span>\n                    <strong>28<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mar octobre 28 2025 @ 9:00 am<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-du-ville\/\">Annonce d&#8217;emploi en ligne<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-du-ville\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/crp-du-ville\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div><h2><span>December 2025<\/h2><\/span><div class=\"event-month\">          <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mar<\/span>\n                    <strong>16<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mar d\u00e9cembre 16 2025 @ 10:00 am<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/reunion-du-cpr-de-la-ville\/\">R\u00e9union du CPR de la ville<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                        Rejoignez-nous pour notre r\u00e9union du CRP. Participez en ligne : https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_ZTY1ODI4MWMtNWZkZC00MmM2LWEyYjctZjQ4MzJlNzNiNmZm%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a% 223c5792df-a4e1-4593-a794-b26d28e34254%22%2c%22Oid%22%3a%226462bf36-2711-46d4-9030-0a5c39f8e256%22%7d Ou appelez notre...                    <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/reunion-du-cpr-de-la-ville\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/reunion-du-cpr-de-la-ville\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div><h2><span>February 2026<\/h2><\/span><div class=\"event-month\">          <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>lun<\/span>\n                    <strong>16<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>lun f\u00e9vrier 16 2026 @ 10:00 am<\/strong>  Famille, R\u00e9cr\u00e9ation <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/journee-de-la-famille-2026\/\">Journ\u00e9e de la famille 2026<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                        Affiche-Jour de la famille 2026 (1)                    <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/journee-de-la-famille-2026\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/journee-de-la-famille-2026\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mer<\/span>\n                    <strong>18<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mer f\u00e9vrier 18 2026 @ 3:00 pm<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/transport-industriel-fabrication\/\">Transport Industriel Fabrication<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/transport-industriel-fabrication\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/transport-industriel-fabrication\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>sam<\/span>\n                    <strong>21<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>sam f\u00e9vrier 21 2026 @ 1:00 pm<\/strong>  Famille, R\u00e9cr\u00e9ation <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/celebration-du-mois-de-lhistoire-des\/\">C\u00c9L\u00c9BRATION DU MOIS DE L&rsquo;HISTOIRE DES<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                                            <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/celebration-du-mois-de-lhistoire-des\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/celebration-du-mois-de-lhistoire-des\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n                    <div class=\"event-item\">\n\n                <div class=\"event-info\">\n                  <div class=\"short-date\">\n                    <span>mer<\/span>\n                    <strong>25<\/strong>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"short-info\">\n                    <h4> <strong>mer f\u00e9vrier 25 2026 @ 5:00 pm<\/strong>   <\/h4>\n                    <h3> <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/csgm-reunion-du-conseil\/\">CSGM r\u00e9union du conseil<\/a><\/h3>\n                    <p class=\"event-short-content\">\n                        Rejoignez-nous en ligne ou en personne. https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_YmIyZDlkZGQtZTcwYy00NDFlLWFkOTQtMjk1NjQyMmUxYjkx%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%223c5792df-a4e1-4593-a794-b26d28e34254%22%2c%22Oid%22%3a%22785c8c1c-2a7d-4062-9fe1-fdb929613770%22%7d                    <\/p>\n                    <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/csgm-reunion-du-conseil\/\" class=\"ReadMore\">Plus d'informations<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"event-image\">\n                                    <\/div>\n\n                <a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/event\/csgm-reunion-du-conseil\/\" class=\"overlay_link\"><\/a>\n            <\/div>\n          <\/div><\/div>\n\n\n\n  \n<h2>\n\t\t\tValeurs fondamentales de la CSMG\t<\/h2>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg\" alt=\"GMSC_ValuesIcon_Flow With Purpose\" itemprop=\"image\" title=\"GMSC_ValuesIcon_Flow With Purpose\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tAgir avec intention\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\t[Leadership]\t<\/h4>\n\t<p>\u00c0 l&rsquo;image d&rsquo;une rivi\u00e8re, nous avan\u00e7ons avec clart\u00e9 et direction, en donnant aux autres les moyens d&rsquo;en faire autant.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Facilitate-Unity.svg\" alt=\"GMSC_ValuesIcon_Facilitate Unity\" itemprop=\"image\" title=\"GMSC_ValuesIcon_Facilitate Unity\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tFavoriser l&rsquo;unit\u00e9\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\t[Collaboration]\t<\/h4>\n\t<p>Ensemble, nous stimulons le progr\u00e8s, gagnons en force et d\u00e9passons les attentes.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Foster-Success.svg\" alt=\"GMSC_ValuesIcon_Foster Success\" itemprop=\"image\" title=\"GMSC_ValuesIcon_Foster Success\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tEncourager la r\u00e9ussite\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\t[Accountability]\t<\/h4>\n\t<p>En toutes circonstances, nous nous soutenons mutuellement afin d&rsquo;agir avec int\u00e9grit\u00e9, de promouvoir la durabilit\u00e9 et de favoriser l&rsquo;inclusion.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Flourish-in-Action.svg\" alt=\"GMSC_ValuesIcon_Flourish in Action\" itemprop=\"image\" title=\"GMSC_ValuesIcon_Flourish in Action\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tS&rsquo;\u00e9panouir dans l&rsquo;action\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\t[Responsabilit\u00e9]\t<\/h4>\n\t<p>\u00c0 mesure que nous grandissons, notre responsabilit\u00e9 devient impact, notre ouverture devient action et notre r\u00e9gion s&rsquo;\u00e9panouit.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tMandat et historique de la comission\t<\/h2>\n\t<strong>2008 &#8211; Pr\u00e9paration du terrain<\/strong><br \/>\nLe gouvernement du Nouveau-Brunswick a adopt\u00e9 la Loi sur les municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick, qui a jet\u00e9 les bases l\u00e9gislatives pour la cr\u00e9ation des commissions de services r\u00e9gionaux (CSR). Cette \u00e9tape cruciale visait \u00e0 am\u00e9liorer la collaboration r\u00e9gionale et la prestation des services.\n\t<strong>2009 &#8211; Cr\u00e9ation de la CSGM<\/strong><br \/>\nLa CSGM a \u00e9t\u00e9 officiellement cr\u00e9\u00e9e dans le cadre des 12 commissions de services r\u00e9gionaux de la province et a commenc\u00e9 \u00e0 servir les communaut\u00e9s de la r\u00e9gion du Grand Miramichi en mettant l&rsquo;accent sur l&rsquo;efficacit\u00e9 et le partage des services.\n\t<strong>2020 &#8211; \u00c9largissement du mandat<\/strong><br \/>\nDes modifications l\u00e9gislatives ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es afin d&rsquo;\u00e9largir le champ de responsabilit\u00e9s de toutes les CRSC. Ces mises \u00e0 jour visaient \u00e0 renforcer la coordination et l&rsquo;efficacit\u00e9 des services locaux et r\u00e9gionaux dans tout le Nouveau-Brunswick, en permettant \u00e0 des commissions telles que la CSGM de jouer un r\u00f4le plus strat\u00e9gique.\n\t<strong>Regard vers l&rsquo;avenir &#8211; Une vision pour l&rsquo;avenir<\/strong><br \/>\nLa CSGM est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 favoriser la collaboration, l&rsquo;innovation et la durabilit\u00e9 dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. En s&rsquo;adaptant aux besoins changeants de la r\u00e9gion, la Commission continuera \u00e0 soutenir une croissance r\u00e9siliente, un d\u00e9veloppement inclusif et la prestation de services efficaces pour toutes les communaut\u00e9s qu&rsquo;elle serve.\n<h2>\n\t\t\tNos services\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Services de planification et de construction<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9plier\">D\u00e9plier<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>On offre des services de planification et de construction pour aider \u00e0 un d\u00e9veloppement responsable dans toute la r\u00e9gion, comme le zonage, les permis, les inspections et l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Services de gestion des d\u00e9chets solides<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9plier\">D\u00e9plier<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>On g\u00e8re les d\u00e9chets solides dans la r\u00e9gion, comme les d\u00e9charges, les stations de transfert, le recyclage et la collecte des d\u00e9chets dangereux, tout en encourageant des pratiques responsables comme le compostage et la r\u00e9utilisation.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">D\u00e9veloppement \u00e9conomique r\u00e9gional<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9plier\">D\u00e9plier<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Soutien \u00e0 la croissance r\u00e9gionale en collaborant avec des partenaires pour attirer les investissements, soutenir les entreprises locales et renforcer l&rsquo;\u00e9conomie r\u00e9gionale.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Promotion du tourisme<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9plier\">D\u00e9plier<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>La CSGM joue un r\u00f4le actif dans la promotion de la r\u00e9gion en tant que destination dynamique, en mettant en avant notre beaut\u00e9 naturelle, nos attractions culturelles et nos exp\u00e9riences locales uniques.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">D\u00e9veloppement communautaire<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9plier\">D\u00e9plier<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Collaboration \u00e9troite avec les dirigeants locaux pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives qui soutiennent le logement, le bien-\u00eatre, les services sociaux et l&rsquo;engagement communautaire.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-5\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\">Transport r\u00e9gional <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-5\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9plier\">D\u00e9plier<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Le CSGM a pour objectif d&rsquo;am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 dans la r\u00e9gion en explorant et en soutenant des solutions de transport qui relient efficacement les r\u00e9sidents et les communaut\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-6\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\">Autres services obligatoires <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-6\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9plier\">D\u00e9plier<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>En vertu de la Loi sur la prestation des services r\u00e9gionaux, le CSGM est \u00e9galement responsable de services r\u00e9gionaux suppl\u00e9mentaires, qui peuvent inclure :<\/p>\n\u2022 Planification et strat\u00e9gie r\u00e9gionales<br \/>\n\u2022 Planification des mesures d&rsquo;urgence<br \/>\n\u2022 Collaboration en mati\u00e8re de police<br \/>\n\u2022 Planification et financement partag\u00e9s des infrastructures sportives, r\u00e9cr\u00e9atives et culturelles\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoignez-nous en ligne ou en personne. https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_YmIyZDlkZGQtZTcwYy00NDFlLWFkOTQtMjk1NjQyMmUxYjkx%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%223c5792df-a4e1-4593-a794-b26d28e34254%22%2c%22Oid%22%3a%22785c8c1c-2a7d-4062-9fe1-fdb929613770%22%7d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3023","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de CSGM | Greater Miramichi Service Commission<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our \u00c0 propos de CSGM page to learn more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de CSGM | Greater Miramichi Service Commission\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our \u00c0 propos de CSGM page to learn more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Greater Miramichi Service Commission\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T17:58:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de CSGM | Greater Miramichi Service Commission\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg\",\"datePublished\":\"2025-04-13T09:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T17:58:54+00:00\",\"description\":\"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our \u00c0 propos de CSGM page to learn more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-csgm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de CSGM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/\",\"name\":\"Greater Miramichi Service Commission\",\"description\":\"Welcome to the Miramichi region.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GMSC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Greater Miramichi Service Commission\",\"alternateName\":\"GMSC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NAV-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NAV-Logo.png\",\"width\":1140,\"height\":345,\"caption\":\"Greater Miramichi Service Commission\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de CSGM | Greater Miramichi Service Commission","description":"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our \u00c0 propos de CSGM page to learn more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de CSGM | Greater Miramichi Service Commission","og_description":"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our \u00c0 propos de CSGM page to learn more!","og_url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/","og_site_name":"Greater Miramichi Service Commission","article_modified_time":"2025-12-12T17:58:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/","name":"\u00c0 propos de CSGM | Greater Miramichi Service Commission","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg","datePublished":"2025-04-13T09:32:57+00:00","dateModified":"2025-12-12T17:58:54+00:00","description":"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our \u00c0 propos de CSGM page to learn more!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/#primaryimage","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg","contentUrl":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GMSC_ValuesIcon_Flow-With-Purpose.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/a-propos-de-csgm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de CSGM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#website","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/","name":"Greater Miramichi Service Commission","description":"Welcome to the Miramichi region.","publisher":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#organization"},"alternateName":"GMSC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#organization","name":"Greater Miramichi Service Commission","alternateName":"GMSC","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NAV-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NAV-Logo.png","width":1140,"height":345,"caption":"Greater Miramichi Service Commission"},"image":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3023"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6691,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3023\/revisions\/6691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}