{"id":5561,"date":"2025-09-19T14:50:37","date_gmt":"2025-09-19T14:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/?page_id=5561"},"modified":"2025-10-08T12:35:49","modified_gmt":"2025-10-08T12:35:49","slug":"la-boucle-est-bouclee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/","title":{"rendered":"La boucle est boucl\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<h2>\n\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/\" title=\"Live Here:\"  target=\"_self\">\n\t\t\tLive Here:\t\t<\/a>\n\t<\/h2>\n\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\">\n            <div class=\"breadcrumb-container theme1\">\n                <ol>\n                                    <\/ol>\n            <\/div>\n        <\/nav>    <script type=\"application\/ld+json\">\n        {\n            \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"itemListElement\": [\n                            ]\n        }\n    <\/script>\n   \n    <script>\n            <\/script>\n\n<h2>\n\t\t\tComing Full Circle: Dr. Kathleen MacMullin&rsquo;s Journey Home to Miramichi\t<\/h2>\n\t<h3>Le retour au pays de la docteure Kathleen MacMillan \u00e0 Miramichi<\/h3>\n\t<p><b>Pour Kathleen MacMillan, la m\u00e9decine a toujours \u00e9t\u00e9 comme une seconde nature.<\/b> Ayant grandi \u00e0 Miramichi avec un p\u00e8re radiologue et une m\u00e8re pharmacienne, elle a compris tr\u00e8s t\u00f4t que les soins de sant\u00e9 ne se r\u00e9sument pas seulement \u00e0 la science et aux comp\u00e9tences, mais aussi \u00e0 la compassion, au travail d&rsquo;\u00e9quipe et au d\u00e9vouement. Voir son p\u00e8re consacrer plus d&rsquo;une d\u00e9cennie \u00e0 ses \u00e9tudes pour devenir radiologue lui a montr\u00e9 \u00e0 quel point cette profession exige de la pers\u00e9v\u00e9rance. Ses deux parents lui ont inspir\u00e9 et lui ont donn\u00e9 un sens \u00e0 sa vie qui l&rsquo;ont guid\u00e9e dans son parcours.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/demenager-dans-la-region\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tFais une visite virtuelle de la r\u00e9gion de Miramichi\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg\" alt=\"KathleenFam2025-118\" itemprop=\"image\" height=\"1920\" width=\"2560\" title=\"KathleenFam2025-118\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>Son parcours a commenc\u00e9 dans la pharmacie, o\u00f9 elle a suivi les traces de sa m\u00e8re. Cette exp\u00e9rience lui a donn\u00e9 confiance et a am\u00e9lior\u00e9 ses comp\u00e9tences en leadership et en communication, tout en \u00e9veillant son int\u00e9r\u00eat pour la collaboration entre les professions de la sant\u00e9. Ce bagage allait plus tard fa\u00e7onner sa fa\u00e7on d&rsquo;aborder la m\u00e9decine. Quand elle est entr\u00e9e \u00e0 la fac de m\u00e9decine, la radiologie a vite attir\u00e9 son attention. En suivant des radiologues interventionnels \u00e0 Saint John, elle a d\u00e9couvert la pr\u00e9cision et l&rsquo;impact des proc\u00e9dures guid\u00e9es par l&rsquo;image. Plus tard, de retour \u00e0 Miramichi pour son stage, elle a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e par le Dr Chris Martin et le Dr Fran\u00e7ois Swart, dont le mentorat, ainsi que l&rsquo;exemple de son p\u00e8re, ont confirm\u00e9 sa d\u00e9cision de se lancer dans la radiologie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/grow-here\/healthcare-workers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tCe qu&rsquo;on peut vous proposer\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-113-scaled.jpg\" alt=\"KathleenFam2025-113\" itemprop=\"image\" height=\"2560\" width=\"1920\" title=\"KathleenFam2025-113\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>Aujourd&rsquo;hui, le Dr MacMillan est interne en radiologie \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Dalhousie et entame sa treizi\u00e8me ann\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes sup\u00e9rieures. Le chemin a \u00e9t\u00e9 long, mais elle parle avec gratitude de sa famille, de ses mentors et de la communaut\u00e9 qui l&rsquo;ont soutenue \u00e0 chaque \u00e9tape.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Ces encouragements ont fait toute la diff\u00e9rence \u00bb, dit-elle.<\/p><\/blockquote>\n<p><b>Le leadership et le mentorat ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans son parcours.<\/b> Elle a fond\u00e9 le programme de mentorat m\u00e9dical de Miramichi pour encourager les \u00e9tudiants locaux \u00e0 explorer les carri\u00e8res dans le domaine de la m\u00e9decine, et elle a occup\u00e9 des postes de direction \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle provinciale et nationale, notamment celui de pr\u00e9sidente de Maritime Resident Doctors et de pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et boursiers de l&rsquo;Association canadienne des radiologistes. Au fil des ans, elle a re\u00e7u plusieurs prix, dont le prix du Temple de la renomm\u00e9e m\u00e9dicale canadienne et le prix Iype\/Wilfred Resident Award de la New Brunswick Medical Society. Ce dernier prix \u00e9tait particuli\u00e8rement significatif, car elle avait \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e par son ami et mentor, le Dr Nir Shoham-Hazon.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-141-scaled.jpg\" alt=\"KathleenFam2025-141\" itemprop=\"image\" height=\"1204\" width=\"2560\" title=\"KathleenFam2025-141\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p><b>M\u00eame si elle a fait plein de trucs, Miramichi reste au c\u0153ur de l&rsquo;histoire du Dr MacMillan<\/b>. Pendant son cong\u00e9 de maternit\u00e9, elle est rentr\u00e9e chez elle pour profiter du soutien de sa famille et de ses potes tout en passant du temps avec sa fille, Anna. Son mari, Alex, est aussi de Miramichi, et ensemble, ils se sentent vraiment chez eux dans cette communaut\u00e9 qu&rsquo;ils aiment tous les deux.<\/p>\n<p>Ce qui la touche le plus, c&rsquo;est le sentiment d&rsquo;appartenance que Miramichi offre. Elle se souvient avoir pu contacter des m\u00e9decins locaux pendant sa formation pour obtenir des conseils et avoir toujours re\u00e7u un soutien attentionn\u00e9 et g\u00e9n\u00e9reux.<\/p>\n<blockquote><p><i>\u00ab Tous les r\u00e9sidents n&rsquo;ont pas ce genre de lien \u00bb, explique-t-elle. \u00ab Cela en dit long sur la communaut\u00e9 que nous avons ici. \u00bb<\/i><\/p><\/blockquote>\n<p>Pour l&rsquo;avenir, le Dr MacMillan esp\u00e8re mener une carri\u00e8re qui lui permette de concilier l&rsquo;interpr\u00e9tation d&rsquo;images et les soins directs aux patients, tout en \u00e9levant sa famille dans une communaut\u00e9 solidaire et favorable aux familles. Elle esp\u00e8re aussi que Miramichi continuera \u00e0 encourager les \u00e9tudiants locaux \u00e0 se lancer dans la m\u00e9decine et \u00e0 accueillir de nouveaux m\u00e9decins qui veulent rejoindre un environnement collaboratif et ax\u00e9 sur la communaut\u00e9.<\/p>\n<p><b>Pour le Dr Kathleen MacMillan, la m\u00e9decine n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 juste une carri\u00e8re. C&rsquo;est une question de famille, de mentorat et de communaut\u00e9. Et \u00e0 Miramichi, elle a trouv\u00e9 les trois.<\/b><\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/h-s\/pdf\/en\/Recruitment\/Physician_Recruitment_Incentives.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tIncitations \u00e0 la relocalisation\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-137-scaled.jpg\" alt=\"KathleenFam2025-137\" itemprop=\"image\" height=\"1920\" width=\"2560\" title=\"KathleenFam2025-137\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"Grand Miramichi - Vous allez adorer ici\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fmJ6kVxzorw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Live Here: Coming Full Circle: Dr. Kathleen MacMullin&rsquo;s Journey Home to Miramichi Le retour au pays de la docteure Kathleen MacMillan \u00e0 Miramichi Pour Kathleen MacMillan, la m\u00e9decine a toujours&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3096,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5561","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La boucle est boucl\u00e9e | Greater Miramichi Service Commission<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our La boucle est boucl\u00e9e page to learn more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La boucle est boucl\u00e9e | Greater Miramichi Service Commission\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our La boucle est boucl\u00e9e page to learn more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Greater Miramichi Service Commission\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T12:35:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/\",\"name\":\"La boucle est boucl\u00e9e | Greater Miramichi Service Commission\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-19T14:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T12:35:49+00:00\",\"description\":\"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our La boucle est boucl\u00e9e page to learn more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/la-boucle-est-bouclee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vivez ici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/fr\\\/vivez-ici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La boucle est boucl\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/\",\"name\":\"Greater Miramichi Service Commission\",\"description\":\"Welcome to the Miramichi region.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GMSC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Greater Miramichi Service Commission\",\"alternateName\":\"GMSC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NAV-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/NAV-Logo.png\",\"width\":1140,\"height\":345,\"caption\":\"Greater Miramichi Service Commission\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatermiramichisc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La boucle est boucl\u00e9e | Greater Miramichi Service Commission","description":"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our La boucle est boucl\u00e9e page to learn more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La boucle est boucl\u00e9e | Greater Miramichi Service Commission","og_description":"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our La boucle est boucl\u00e9e page to learn more!","og_url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/","og_site_name":"Greater Miramichi Service Commission","article_modified_time":"2025-10-08T12:35:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/","name":"La boucle est boucl\u00e9e | Greater Miramichi Service Commission","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-19T14:50:37+00:00","dateModified":"2025-10-08T12:35:49+00:00","description":"Want to learn more about the Greater Miramichi Service Commission? Visit our La boucle est boucl\u00e9e page to learn more!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/#primaryimage","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KathleenFam2025-118-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/la-boucle-est-bouclee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vivez ici","item":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/vivez-ici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La boucle est boucl\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#website","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/","name":"Greater Miramichi Service Commission","description":"Welcome to the Miramichi region.","publisher":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#organization"},"alternateName":"GMSC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#organization","name":"Greater Miramichi Service Commission","alternateName":"GMSC","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NAV-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/NAV-Logo.png","width":1140,"height":345,"caption":"Greater Miramichi Service Commission"},"image":{"@id":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5561"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5577,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5561\/revisions\/5577"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatermiramichisc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}